{"texts":[{"id": "gamerules_game_header","text": "Descripción del juego"},{"id": "game_values_currency","text": "Todos los valores como Créditos, Apuesta y Premios se mostrarán en la moneda actual."},{"id": "game_payouts_paytable","text": "Los pagos se realizarán de acuerdo con el plan de ganancias sólo cuando el número especificado de símbolos sea del mismo tipo."},{"id": "game_max_win","text": "La máxima ganancia por juego es XYZ."},{"id": "game_no_max_win","text": "No hay límite en la máxima ganancia disponible en este juego para el jugador."},{"id": "gamerules_bonus_header","text": "Juego Bonusspin"},{"id": "bonus_end","text": "El Bonus termina cuando no queden más Bonusspins."},{"id": "gamerules_gamble_header","text": "Juego de riesgo"},{"id": "gamble_info","text": "Con el riesgo activado es posible multiplicar el premio."},{"id": "gamble_max","text": "Todos los premios (también los de los bonusspins) menores a 400 veces la apuesta se pueden arriesgar."},{"id": "gamble_autocollect","text": "El premio se cobrará automáticamente si supera 400 veces la apuesta total."},{"id": "gamble_collect","text": "El juego de riesgo se puede terminar en cualquier momento cobrando el premio."},{"id": "gamble_half","text": "Es posible quedarse con la mitad del premio y apostar la otra mitad, siempre y cuando la cantidad se pueda dividir entre 2."},{"id": "gamble_color","text": "Dobla el premio eligiendo el color correcto (rojo / negro)."},{"id": "gamble_suit","text": "El premio se puede cuadruplicar eligiendo el palo correcto (corazones, diamantes, picas o tréboles)."},{"id": "gamble_enable","text": "NOTA: El juego de riesgo se debe activar antes de iniciar la partida, para en caso de obtener premio poderlo arriesgar (también en juego automático)."},{"id": "gamble_start_disabled","text": "NOTA: El juego de riesgo está desactivado por defecto al iniciar la partida (también después de una reconexión)."},{"id": "gamble_nogamble_autocollect","text": "NOTA: Si el juego de riesgo no está activado, se cobrarán automáticamente todos los premios que se obtengan."},{"id": "gamerules_gameplay_header","text": "Funciones del juego"},{"id": "gameplay_icon_title","text": "Botón"},{"id": "gameplay_explanation_title","text": "Función"},{"id": "gameplay_explanation_play_start","text": "Pulsa para iniciar una nueva partida"},{"id": "gameplay_explanation_play_stop","text": "Pulsa mientras giran los rodillos para detenerlos inmediatamente"},{"id": "gameplay_explanation_play_collect","text": "Pulsa para cobrar el premio"},{"id": "gameplay_explanation_autoplay","text": "Pulsa para activar / desactivar el juego automático"},{"id": "gameplay_explanation_gamble","text": "Pulsa para activar / desactivar el juego de riesgo"},{"id": "gameplay_explanation_collect","text": "Pulsa para cobrar el premio en el riesgo y volver al juego"},{"id": "gameplay_explanation_half","text": "Pulsa para cobrar la mitad del premio en el juego de riesgo (después se continuará con el juego de riesgo)"},{"id": "gameplay_explanation_maxbet","text": "Pulsa para ajustar la apuesta máxima"},{"id": "gameplay_explanation_plus_bet_lines","text": "Pulsa para aumentar la apuesta o el número de líneas"},{"id": "gameplay_explanation_plus_bet","text": "Pulsa para aumentar la apuesta"},{"id": "gameplay_explanation_minus_bet_lines","text": "Pulsa para reducir la apuesta o el número de líneas"},{"id": "gameplay_explanation_minus_bet","text": "Pulsa para reducir la apuesta"},{"id": "gameplay_explanation_exit","text": "Pulsa para salir del juego y volver a la pantalla principal del casino"},{"id": "gameplay_explanation_next","text": "Pulsa para ir a la siguiente página en la ayuda o para ver la siguiente entrada del historial"},{"id": "gameplay_explanation_prev","text": "Pulsa para ir a la página anterior de la ayuda, o a la entrada anterior del historial"},{"id": "gameplay_explanation_back","text": "Pulsa para volver al juego"},{"id": "gameplay_explanation_help","text": "Pulsa para ver la ayuda del juego"},{"id": "gameplay_explanation_paytable","text": "Pulsa para ver el plan de ganancias"},{"id": "gameplay_explanation_gamerules","text": "Pulsa para ver las reglas del juego"},{"id": "gameplay_explanation_history","text": "Pulsa para ver el historial del juego (no disponible si se juega en modo diversión)"},{"id": "gameplay_explanation_statistic","text": "Pulsa para ver la estadística"},{"id": "gameplay_explanation_setting","text": "Pulsa para acceder a los ajustes del juego (ver ajustes del juego)"},{"id": "gamerules_gamesetting_header","text": "Ajustes del juego"},{"id": "gamesetting_icon_title","text": "Botón"},{"id": "gamesetting_explanation_title","text": "Función"},{"id": "gamesetting_explanation_bet","text": "Pulsa para ver los ajustes de la apuesta"},{"id": "gamesetting_explanation_autoplay","text": "Pulsa para ver los ajustes del juego automático"},{"id": "gamesetting_explanation_info","text": "Pulsa para ver toda la información disponible del juego"},{"id": "gamesetting_explanation_setting","text": "Pulsa para ver todos los ajustes disponibles"},{"id": "gamesetting_explanation_paytable","text": "Pulsa para ver el plan de ganancias"},{"id": "gamesetting_explanation_gamerules","text": "Pulsa para ver las reglas del juego"},{"id": "gamesetting_explanation_history","text": "Pulsa para ver el historial del juego (no disponible si se juega en modo diversión)"},{"id": "gamesetting_explanation_statistic","text": "Pulsa para ver la estadística"},{"id": "gamesetting_explanation_language","text": "Pulsa para cambiar el idioma"},{"id": "gamesetting_explanation_fullscreen","text": "Pulsa para activar o desactivar el modo pantalla completa"},{"id": "gamesetting_explanation_sound","text": "Pulsa para ajustar el volumen"},{"id": "gamesetting_explanation_music","text": "Pulsa para activar / desactivar la música de fondo"},{"id": "gamesetting_explanation_gamble","text": "Pulsa para activar / desactivar el juego de riesgo"},{"id": "gamesetting_explanation_turbo","text": "Pulsa para activar /desactivar el modo turbo"},{"id": "gamesetting_explanation_adjustment","text": "Pulsa para mostrar los botones a la izquierda o a la derecha del juego"},{"id": "gameplay_explanation_spacebar","text": "NOTA: también es posible iniciar un juego o recolectar una ganancia al presionar la BARRA ESPACIADORA."},{"id": "gamerules_div_autoplay_p","text": "Los ajustes del juego automático se abrirán al pulsar el botón auto jugar."},{"id": "gamerules_div_autoplay_smartphone_p","text": "Los ajustes del juego automático están accesibles en la pestaña del menú de ajustes."},{"id": "autoplay_games","text": "Elige el número de partidas que quieres jugar en modo automático"},{"id": "autoplay_min_credit","text": "Seleccione la cantidad para detener el modo de inicio automático, si el crédito ha disminuido a esta cantidad"},{"id": "autoplay_max_credit","text": "Seleccione la cantidad para detener el modo de inicio automático, si el crédito ha aumentado a esta cantidad"},{"id": "autoplay_max_win","text": "Seleccione la cantidad para detener el modo de inicio automático, si una sola ganancia la excede"},{"id": "autoplay_jurisdictions","text": "NOTA: Algunas opciones de juego automático son obligatorias en algunos países (*)."},{"id": "autoplay_freespin","text": "NOTA: Cada partida durante el Bonus (si es posible) se contabilizará como una partida simple, y reducirá por tanto la cantidad de partidas en uno."},{"id": "gamerules_rtp_header","text": "Pago al jugador"},{"id": "rtp_game","text": "El porcentaje teórico de devolución al jugador para este juego es XYZ%"},{"id": "gamerules_info_header","text": "Información adicional"},{"id": "info_gameid","text": "En el panel de información sobre el juego, en la parte derecha, se muestra el identificador (ID) del juego. Cada juego tiene un identificador de juego único que debe ser facilitado cuando se pregunte algo al soporte técnico."},{"id": "info_disconnect_nolimit","text": "En caso de desconexión, debido a problemas de red u otros errores, el juego siempre volverá al último estado en que se interrumpió. El juego se puede continuar en cualquier momento. En este caso, no hay límite de tiempo."},{"id": "info_disconnect_limit","text": "En caso de un fallo de conexión, debido a problemas de red u otros fallos, el juego siempre regresará al último estado de juego en el que se interrumpió. El juego interrumpido debe finalizarse en el plazo de XYZ días, a continuación finalizará automáticamente."},{"id": "info_disconnect_mobile","text": "NOTA: Si en la última partida antes del error de conexión se obtuvo un premio, este premio se debe cobrar con el botón de jugada."},{"id": "gamerules_version_header","text": "Reglas del juego generadas:"},{"id": "gamerules_div_version_p","text": "2019-12-04 15:34:37 (UCT)"},{"id": "gamerules_translations_header","text": "Traducciones de términos utilizados"},{"id": "gamerules_translations_note","text": "NOTA: La siguiente tabla solo es válida si juega en un idioma que no sea inglés."},{"id": "english_term","text": "Término inglés"},{"id": "translated_term","text": "Término traducido"},{"id": "english_bonus_feature","text": "Bonus Feature"},{"id": "translated_bonus_feature","text": "Función Bonos"},{"id": "english_selectable_bonus_feature","text": "Selectable Bonus Feature"},{"id": "translated_selectable_bonus_feature","text": "Función Bonos seleccionable"},{"id": "english_bonusspin_feature","text": "Bonusspin Feature"},{"id": "translated_bonusspin_feature","text": "Función Giro Bonos"},{"id": "english_bonusspins","text": "Bonusspins"},{"id": "translated_bonusspins","text": "Giros de bono"},{"id": "english_powerspin_feature","text": "Powerspin Feature"},{"id": "translated_powerspin_feature","text": "Función Giro Poderoso"},{"id": "english_powerspins","text": "Powerspins"},{"id": "translated_powerspins","text": "Giros Poderoso"},{"id": "english_superspin_feature","text": "Superspin Feature"},{"id": "translated_superspin_feature","text": "Función Superspin"},{"id": "english_superspins","text": "Superspins"},{"id": "translated_superspins","text": "Superspins"},{"id": "english_respin","text": "Respin"},{"id": "translated_respin","text": "Respin"},{"id": "english_respin_feature","text": "Respin Feature"},{"id": "translated_respin_feature","text": "Función Respin"},{"id": "english_devils_morph_feature","text": "Devils Morph Feature"},{"id": "translated_devils_morph_feature","text": "Función Devils Morph"},{"id": "english_sakura_feature","text": "Sakura Feature"},{"id": "translated_sakura_feature","text": "Función Sakura"},{"id": "english_spin","text": "Spin"},{"id": "translated_spin","text": "Giro"},{"id": "english_expanding_wild_feature","text": "Expanding Wild Feature"},{"id": "translated_expanding_wild_feature","text": "Función Wild en expansión"},{"id": "english_scatter","text": "Scatter"},{"id": "translated_scatter","text": "Dispersión"},{"id": "english_scatter_symbol","text": "Scatter symbol"},{"id": "translated_scatter_symbol","text": "Símbolo Scatter"},{"id": "english_wild","text": "Wild"},{"id": "translated_wild","text": "Wild"},{"id": "english_wild_symbol","text": "Wild symbol"},{"id": "translated_wild_symbol","text": "Símbolo Wild"},{"id": "english_extra_wild_symbol","text": "Extra Wild symbol"},{"id": "translated_extra_wild_symbol","text": "Símbolo Wild adicional"},{"id": "english_multiplying_wild_symbol","text": "Multiplying Wild symbol"},{"id": "translated_multiplying_wild_symbol","text": "Símbolo Wild de multiplicación"},{"id": "english_stacked_wild_symbols","text": "Stacked Wild symbols"},{"id": "translated_stacked_wild_symbols","text": "Símbolos Wild apilados"},{"id": "english_stacked_symbols","text": "Stacked symbols"},{"id": "translated_stacked_symbols","text": "Símbolos apilados"},{"id": "english_supersized_symbols","text": "Supersize symbols"},{"id": "translated_supersized_symbols","text": "Símbolos extra grandes"},{"id": "english_mystery_symbol","text": "Mystery symbol"},{"id": "translated_mystery_symbol","text": "Símbolo Mystery"},{"id": "english_extra_win_multiplier","text": "Extra Win Multiplier"},{"id": "translated_extra_win_multiplier","text": "Multiplicador de ganancia extra"},{"id": "english_bonus","text": "Bonus"},{"id": "translated_bonus","text": "Bonus"},{"id": "english_lines","text": "Lines"},{"id": "translated_lines","text": "Líneas"},{"id": "english_ways","text": "Ways"},{"id": "translated_ways","text": "Caminos"},{"id": "english_topaward","text": "Topaward"},{"id": "translated_topaward","text": "Premio máximo"},{"id": "english_nice_win","text": "Nice Win"},{"id": "translated_nice_win","text": "Ganancia bonita"},{"id": "english_big_win","text": "Big Win"},{"id": "translated_big_win","text": "Gran ganancia"},{"id": "english_mega_win","text": "Mega Win"},{"id": "translated_mega_win","text": "Megaganancia"},{"id": "english_multiplier_symbol","text": "Multiplier symbol"},{"id": "translated_multiplier_symbol","text": "Símbolo Multiplicador"},{"id": "english_expanding_symbol","text": "Expanding symbol"},{"id": "translated_expanding_symbol","text": "Símbolo en expansión"},{"id": "gamerules_autoplay_header","text": "Configuraciones de juego automático"},{"id": "english_gamble_red","text": "Red"},{"id": "translated_gamble_red","text": "Rojo"},{"id": "english_gamble_black","text": "Black"},{"id": "translated_gamble_black","text": "Negro"},{"id": "english_gamble_win","text": "Win"},{"id": "translated_gamble_win","text": "Ganancia"},{"id": "info_malfunction","text": "Un mal funcionamiento anula toda jugada y todo pago."},{"id": "game_win_highest","text": "Sólo se paga el mayor premio de línea por cada línea jugada."},{"id": "game_line_win_multiplier","text": "Los premios de línea son un múltiplo de la apuesta de la línea."},{"id": "game_line_win_sum","text": "Se suman los premios de línea de las diferentes líneas."},{"id": "game_scatter_win_multiplier","text": "Los premios Scatter son múltiplos de la apuesta total."},{"id": "game_scatter_win_sum","text": "Los premios de los símbolos scatter se suman a los premios de la línea."},{"id": "bonus_bet","text": "Los Bonusspins se juegan con la misma apuesta que el juego inicial."},{"id": "bonus_bet_lines","text": "Los Bonusspins se juegan con la misma apuesta y número de líneas que el juego inicial."},{"id": "bonus_win","text": "Los premios de Bonusspins se suman a los otros premios."},{"id": "gamerules_header","text": "Hottest Fruits 40 Reglas del juego"},{"id": "game_info","text": "Hottest Fruits 40 es una máquina tragamonedas de frutas de 5 rodillos cada uno con 4 símbolos que dispone de símbolos apilados, símbolos Scatter y comodines."},{"id": "game_fixed_lines","text": "El juego se jugará con 40 líneas (fijas)."},{"id": "game_lines","text": "El juego se puede jugar con un mínimo de 10 líneas, y se puede aumentar en pasos de 10 hasta un máximo de 40 líneas."},{"id": "game_maxbet","text": "La apuesta máxima se puede jugar con 40 líneas y el nivel máximo de apuesta."},{"id": "game_win_active_line","text": "Todos los premios se pagan sólo en las líneas activas (excepto los premios Scatter)."},{"id": "game_symbol_scatter","text": "El símbolo Estrella es un símbolo Scatter y paga en cualquier posición."},{"id": "game_values_paytable_line_bet","text": "Todos los valores en el plan de ganancias están basados en la apuesta actual y en las líneas actuales. Los valores se cambiarán automáticamente cuando se modifique la apuesta o el número de líneas."},{"id": "game_values_paytable_bet","text": "Todos los valores en el plan de ganancias están basados en la apuesta actual. Los valores se cambian automáticamente cuando se cambia el nivel de apuesta."},{"id": "game_fullscreenwin_paytable","text": "Los premios de pantalla completa se pueden ganar con cualquier símbolo excepto con el símbolo Scatter. Un premio de pantalla completa con el mejor símbolo por ejemplo, paga 1000 veces la apuesta total."},{"id": "game_win_direction","text": "Los premios se pagan de izquierda a derecha."},{"id": "game_symbol_wild","text": "El símbolo Wild (comodín) sustituye a todos los símbolos menos al símbolo Scatter."}]}